¡Otra palabrita que me invento!
A new word again!
¿Y de qué se trata Origamitos? Pues de ennumerar los mitos que rodean al Origami, que en realidad a nadie le interesan pero es entretenido hablar de ellos.
Origamyths intends to expose the little known myths around Origami. It may be pointless but entertaining at the same time.
Pretendo irlos mencionando poco a poco, como vayan saliendo, ya si se juntan muchos, igual y los acomodo en una sección o algo así...
I intend to gather little by little as many Origamyths as I can. Then I may open a section for all of them...
Y para empezar ahi van uno clásico:
Let's start with a clasic one:
Origamito 1: El origami es sólo un juego para niños.
Origamyth 1: Origami is just a children's game
Realidad: Totalmente falso; muchos empezamos en la niñez es cierto, pero el origami dista mucho de ser sólo una actividad recreativa para niños.
Reality: False. Many of us learned Origami in childhood but it is not a children's game
Ejemplos, hay muchos. He aquí los que me parecen más relevantes:
Here are the facts:
Primero lo obvio, y es que el Origami puede practicarse a cualquier edad; de hecho mucha gente adulta lo practicamos pero de esto ya hablaremos después en otra entrega de Origamitos.
It is obvious that Origami is for any age. Many adults fold on a regular basis but this theme is for another Origamyths post.
He aquí alguna aplicaciones del origami en la vida real:
Here you can find some Origami real life applications:
Robert Lang ha trabajado como asesor en varios proyectos, incluido un metodo basado en origami para plegar las ya tan comunes bolsas de aire de los autos
Robert Lang had worked as a consultor in several projects like the one with automobile airbags:
http://www.langorigami.com/science/airbag/airbag.php4
Otros trabajos de Lang en aplicaciones prácticas:
Other Lang's works:
Eyeglass (Origami en el espacio)
Optigami (jaja otra palabrita que puede ir junto a Publigami y Origamitos)
Avioncitos de papel para probar papel especial para hacer naves espaciales más baratas y ligeras. La verdad no sé si concretaron o no su proyecto, pero suena interesante...
Paper planes to test a special paper for making space ships. I do not know if the project continues but it is very interesting
http://www.cnnexpansion.com/economia-insolita/japoneses-idean-nave-espacial-de-origami
Otro más de Origami en el espacio es este donde se utiliza el origami "inverso" para desdoblar una correa de 1 km de largo en unos cuantos minutos
Theter Origami
http://science.nasa.gov/headlines/y2007/11jun_ff.htm
Y aquí, una aplicación de origami en nano tecnología
Origami and nano technology:
http://web.mit.edu/newsoffice/2009/nano-origami-0224.html
Como ven, ni juego de niños ni mera actividad recreativa. Interesante, ¿verdad?
As you can see, Origami is not just a game. It is very interesting, isn't it?
Saludos
A new word again!
¿Y de qué se trata Origamitos? Pues de ennumerar los mitos que rodean al Origami, que en realidad a nadie le interesan pero es entretenido hablar de ellos.
Origamyths intends to expose the little known myths around Origami. It may be pointless but entertaining at the same time.
Pretendo irlos mencionando poco a poco, como vayan saliendo, ya si se juntan muchos, igual y los acomodo en una sección o algo así...
I intend to gather little by little as many Origamyths as I can. Then I may open a section for all of them...
Y para empezar ahi van uno clásico:
Let's start with a clasic one:
Origamito 1: El origami es sólo un juego para niños.
Origamyth 1: Origami is just a children's game
Realidad: Totalmente falso; muchos empezamos en la niñez es cierto, pero el origami dista mucho de ser sólo una actividad recreativa para niños.
Reality: False. Many of us learned Origami in childhood but it is not a children's game
Ejemplos, hay muchos. He aquí los que me parecen más relevantes:
Here are the facts:
Primero lo obvio, y es que el Origami puede practicarse a cualquier edad; de hecho mucha gente adulta lo practicamos pero de esto ya hablaremos después en otra entrega de Origamitos.
It is obvious that Origami is for any age. Many adults fold on a regular basis but this theme is for another Origamyths post.
He aquí alguna aplicaciones del origami en la vida real:
Here you can find some Origami real life applications:
Robert Lang ha trabajado como asesor en varios proyectos, incluido un metodo basado en origami para plegar las ya tan comunes bolsas de aire de los autos
Robert Lang had worked as a consultor in several projects like the one with automobile airbags:
http://www.langorigami.com/science/airbag/airbag.php4
Otros trabajos de Lang en aplicaciones prácticas:
Other Lang's works:
Eyeglass (Origami en el espacio)
Optigami (jaja otra palabrita que puede ir junto a Publigami y Origamitos)
Avioncitos de papel para probar papel especial para hacer naves espaciales más baratas y ligeras. La verdad no sé si concretaron o no su proyecto, pero suena interesante...
Paper planes to test a special paper for making space ships. I do not know if the project continues but it is very interesting
http://www.cnnexpansion.com/economia-insolita/japoneses-idean-nave-espacial-de-origami
Otro más de Origami en el espacio es este donde se utiliza el origami "inverso" para desdoblar una correa de 1 km de largo en unos cuantos minutos
Theter Origami
http://science.nasa.gov/headlines/y2007/11jun_ff.htm
Y aquí, una aplicación de origami en nano tecnología
Origami and nano technology:
http://web.mit.edu/newsoffice/2009/nano-origami-0224.html
Como ven, ni juego de niños ni mera actividad recreativa. Interesante, ¿verdad?
As you can see, Origami is not just a game. It is very interesting, isn't it?
Saludos
No hay comentarios:
Publicar un comentario