Western Dragon

Western Dragon

Finalmente terminé este dragón después de 3 semanas de trabajo. Definitivamente un modelo mucho más complejo de hacer que el Dragon Oriental. Las alas fueron todo un reto pero finalmente quedé más o menos satisfecha y lo mejor de todo, por fin me terminé mis tarjetas viejas :-) 

Creo que ya es suficiente de origami modular, por el momento aunque todavía publicaré uno o dos posts más sobre el tema que tengo pendientes. 

Pueden encontrar un par de fotos más de este dragón en mi galería de Flickr

I've finally finished my western dragon after three weeks of work. It was much harder to make it compared to the Eastern Dragon. Overrall, I'm happy with the result and the best of all, is that I finally got rid of my old business cards :-)

By the way, I feel that is enough modular origami for now, but I still have two more posts on the subject. To see more photos of this model, you can visit my gallery at Flickr

Ya de vuelta

Ya decía yo que había olvidado hacer algo importante, sólo que no sabía que era hasta que intenté entrar al blog y uppss, no pude entrar... Pero bueno, el blog está de vuelta que es lo importante

Nota personal: Para el año que viene, debo de acordarme de renovar el dominio con tiempo...

I had the feeling that I forgot to do something important, but I couldn't recall what was it until I tried to access my blog and.... uppppsss! I realized that it was down... Anyway, the blog is back and I hope that its domain will be back as well in a few days.

Personal note: I must remember to renew the domain on time next year...

Eastern Dragon

Con el pretexto de reciclar mis tarjetas de presentación viejas en vez de sólo tirarlas a la basura, y después de darme cuenta que el calibre del papel de las mismas, era perfecto para doblar módulos chinos, decidí que finalmente era el momento de explorar el Origami 3D o módulo chino.

Este dragon oriental, es el resultado después de una semana de trabajo y poco más de 400 módulos (354 triángulos grandes en el cuerpo y la cabeza y 88 chicos para los cuernos)

Honestamente, este tipo de origami no tradicional es bastante entretenido, sencillo de aprender y creativo. La principal desventaja que encontré, no fué como podrían pensar, la aburrición de hacer muchísimos módulos todos iguales (sorpresivamente no me causó tedio), sino que, en un modelo como el que hice, resultó que es bastante inestable y aunque es posible armarlo sin usar una gota de pegamento, tiene a desarmarse a la menor provocación por lo que forzosamente hay que usar un poco de pegamento en puntos estratégicos si es que deseamos que sea menos efímero. 

Todavía me quedan bastantes tarjetas por reciclar, por lo que seguramente verán algún otro modelito de estos por aqui en los próximos días.

I was looking for a way to recycle my old bussines cards and I decided to explore with 3D origami since I found out that the cards were perfect for making triangles. 

The result is this dragon after a week of work. It is made out of more than 400 triangles (354 big triangles for the body and the head and 88 small triangles for the horns).

I have to say that this kind of non traditional Origami is amusing, easy to learn and very creative. However, the main disadvantage I faced, is that the final model is very unstable and tends to collapse easily. So, if you want your model to endure, is inevitable to use some glue in strategic parts of it to keep it together for a long time. On the contrary, making the triangles is not boring as I thought before I tried.

I still have more business cards waiting to be recycled, so there will be more 3D origami soon.

Batalla de papel

Un video de una batalla de papel de stop motion. Que lo disfruten

A paper fight stop motion video. Enjoy it!

EMBED-Awesome Stop Motion Paper Fight - Watch more free videos

Más modulares

Cubos entrelazados

Definitivo, el origami modular es adictivo...

Empecé este modelo con un cubo que aprendí a hacer en la reunión mensual de Septiembre (siii al fin fuí de nuevo!)

Me divertí haciéndolo, pero desde mi punto de vista, un cubo es simpático pero no interesante ni tampoco gran reto; así que se me ocurrió hacer varios cubos e intentar unirlos, obvio sin usar pegamento, para formar un modelo más interesante.
 

Empecé explorando con 6 cubos; me costó un poco entrelazarlos pero con algo de práctica y paciencia lo logré.

Etapas iniciales del modelo, vista frontal  (6 cubos, 72 módulos)

Etapas iniciales del modelo, vista lateral (6 cubos, 72 módulos)

De ahí me seguí y después de algunas horas, logré el modelo de la foto compuesto por 14 cubos de 12 módulos cada uno, esto es un total de 168 módulos.

Modelo terminado, vista lateral 1 (14 cubos, 168 módulos)

Modelo terminado, vista lateral 2 (14 cubos, 168 módulos)

Me hubiera gustado hacelo más grande aún pero por la naturaleza de estos cubos, no es posible lograr lo que yo quería, así que hasta ahí lo deje. Como dicen, "se trata de calidad, no de cantidad"...

Si quieren intentar algo similar, las instrucciones para hacer los cubos las encuentran en el libro "Modular Origami Polyhedra" de Lewis Simon. La corona de cubos que se ilustra en la portada del llibro también está compuesta de 14 cubos, buena idea para Navidad...

Que se diviertan!

I'm convinced now: modular origami is addictive!

I started the above model with a single cube becuase I learned how to build one during our monthly reunion early this month.


It was funny to build but, from my point of view, it was neihter interesting nor challenging. So I decided to build a more complex model using cubes as building blocks. 


I started with 6 cubes. It took me while to figure out how to join them without using glue but after a while, I was finally successful.

Early stages of the model, front view (6 cubes, 72 modules)

Early stages of the model, side view (6 cubes, 72 modules)

After several hours, I finally finished the model made by 14 cubes of 12 modules each one (168 modules in total.

Finished model, side view 1 (14 cubes, 168 modules)

Finished model, side view 1 (14 cubes, 168 modules)

If you want to try something similar, you can find instructions on Lewis Simon's book "Modular Origami Polyedhra"

Have fun!!

Plegando modulares

Whirling ball

Nunca he sido muy afecta a los modulares, pero debo de aceptar que una vez que uno comienza, es medio adictivo. Si les gustan los juegos de construcción, definitivamente vale la pena probarlos, es como jugar con Lego, pero muchísimo más interesante....

Este modelo es de Toshikazu Kawasaki; si no me falla la memoria, encuentan los diagramas en la Tanteidan 126. Vale la pena plegarlo

I have never been very fond of modular figures but I must admit that is a little bit addictive... If you like building games like Lego, you should try modular figures.

You can find the diagramas for this whirling ball from Toshikazu Kawasaki in Tanteidan magazine 126.

Ardilla prehistórica

Fotografía propiedad de Fernando Gilgado

Bastante tiempo sin pasarme por aquí... Pero bueno misma historia de siempre: trabajo, familia, amigos, muuuchos imprevistos, etc, etc... en fin... hay que organizarse más para no dejar los hobbies en el olvido y menos el origami que tanto me gusta...

Y qué mejor para quitarle el polvo al blog que esta linda foto de la ardilla prehistórica de Fernando Gilgado. Como siempre, sus modelos tan simpáticos y llenos de vida inspiran a plegar. Los diagramas de esta simpática y genial ardilla están disponibles en la galería de Flickr de Fernando quien amablemente ha decidido compartilos con el mundo.

Así que a plegar!

It's been a while since I wrote an entry... Same history as always: work, family, friends, tons of unexpected issues, etc, etc... anyway... the challenge is to be more organized and to fine some spare time for hobbies, in special for Origami because I love it so much.

And because I intend to dust my blog down, I beleive that the picture of this cool prehistoric squirrel from Fernando Gilgado is just perfect for the job.

As always, Fernando's models are inspiring and invite to fold. The diagrams for this cute squirrel are available on Fernando's Flickr gallery.

So, let's fold!