Origami sightings

Continuando un poquito con el tema del "Publigami", Juanjo me hizo llegar vía mail este link que me parece bastante interesante y que se llama "Origami Sightings" o, si lo queremos traducir, sería "Avistamientos de Origami".

Talking about the "Publigami" theme, I want to share the following link to "Origami Sightings"

http://www.origamisources.com/origami_sightings_main.htm

La info está en inglés, pero vale la pena, es una compilación hecha por Janet Hamilton sobre apariciones de origami en T.V., libros, revistas, etc.

It is a compilation made by Janet Hamilton abouth Origami sightings in books, magazines, TV and so on.

Gracias a Juanjo por el interesante link

Thank you to Juanjo for sharing that interesting link.

Saludos

Cabeza de Medusa, otra vez...

Medusa's Head

Pues en el ánimo de participar en el reto mensual del Foro Inglés cuyo tema es paganismo (osea cualquier cosa relacionada con creencias no cristianas), se me ocurrió rehacer la cabeza de medusa que intenté el año pasado y que terminó siendo una "fresa mutante". XD

A few days ago, I decided to redesign my Medusa´s Head to participate in the Origami Forum monthly challenge which this month theme is "paganism". I have to say that my previous version looked more like a "mutant strawberry" than a Medusa's Head. XD

El asunto está en que no quería sacarla utilizando box pleating. Así que elegí intentarlo con una base tradicional.

I decided to use a traditional base instead of using box pleating to make her.

Y aunque al principio pensé que el resultado no iba a ser bueno como la vez pasada; de repente, la figura fluyó sola y terminó saliendo bastante decente, sobre todo si la comparan con la anterior. XDD

At the beginning, I tought that like my previous attempt, the base was not going to work well. But, it worked and I beleive the result is very good compared with my previous version XDD

Eso sí, decidí no intentar cambios de color ni detalles en el rostro, realmente no los necesita, la escencia de medusa son las serpientes.

Of course this time I didn't try color changes nor a detailed face. It really doesn't matter because Medusa's essence lies on the snakes.

Creo que voy a intentar darle un cuerpo... pero primero terminaré el aligator de Michael Lafosse que todavía tengo pendiente

I might try to give her a body.... but first, I have to finish Michael Lafosse's Alligator.

Detalles "técnicos":

Doble seda de 20 x 20 cm. Tamaño final 7 cm de alto.

"Technical" details:

Double tissue paper. Size 20 x 20 cm. Height: 7 cm

Saludos

Papel Kraft de colores en Lumen

Pequeño flash informativo:

En la papelería Lumen República del Salvador en el Centro, están vendiendo pliegos de Kraft bicolor rojo/verde. Es el único color disponible, pero bueno de no tener nada de este tipo de papel en colores a tener uno y encima bicolor ya es algo.

Espero no haber emocionado demasiado con el título de la entrada para que luego les saliera con que sólo hay un, bueno dos colores disponibles en un solo pliego...

El precio, pues casi 10 pesos el pliego; a mí se me hizo algo alto porque el pliego es bastante pequeño comparado con otros papeles de mucho mejor calidad que se pueden conseguir ahí y de tamaños mucho más grandes. Aunque no me pude resistir y me llevé tres pliegos (igual regreso por más la semana que entra si es que todavía no se ha terminado).

La dirección es: República del Salvador 52, Centro.

Pueden hacer click aquí para ver la ubicación en Google Maps, y con la modernidad del street view pues aunque no ubiquen el lugar no se pueden perder.

Saludos

El pato Creativo

Pues finalmente logré sacar el patito que sale en el anuncio de Nescafé despierta.

I finally made the duck shown on the Nescafé Despierta add.

Es un pato bastante sencillito, se hace a partir de la base de cometa, la misma que se usa para sacar este pájaro tradicional por si quieren intentarlo. Sigan los pasos del 1 al 6, el resto puede inferirse viendo la foto del pato.

Is a very simple duck. It uses the kite base. It is the same used for this traditional bird. Maybe you want to try it. Follow steps 1-6, then you can shape it by looking at the duck photo.

http://www.origami-fun.com/origami-bird.html

De cualquier forma, ahora que tenga tiempo, trataré de hacer un video de como hacerlo.

If I have some free time, I'll try to make a video of how to do that duck.

Y, definitivamente no tuve que tomar café para despertar la creatividad ;-)

By the way, I didn't need a coffee for awakening creativity ;-)

Saludos

Cerca muy cerca...

Cerca, muy cerca hacer el Aligator de Michael Lafosse pero no más no... se abren las capas de un lado a la hora de hacer la base y el paso 23 ya fue un caos y seguro el 25 iba a ser imposible... lo volveré a intentar pero esta vez tratando el papel con metilcelulosa antes de empezar... la otra es con sandwich pero no me acaba de convencer la idea...

I was very close to succed with Michael Lafosse's Alligator but... when I was making the base, the layers opened and step 23 was chaotic. I'm sure that step 25 would turned out impossible. I'll try again but this time I'll first treat the paper with methylcelulose. I may try it with sandwich paper as well but I do not like that idea at all...

Ah sí, y hay que usar un papel un poco más grande...

And... I need a bigger sheet of paper...

Saludos

Pausa mientras doblo

El martes se me ocurrió diseñar algo con escamas, pero... upps, surgió un pequeño problema:

Last Tuesday, I decided that it was time to desing something with scales, but there was a little problem:

¿Como puedo diseñar algo con escamas si nunca he plegado algo que lleve escamas y ni idea de cómo hacerlas?

How can I design something with scales if I've never tried to fold anything with scales? Thus I had no idea how to make it

Entonces, decidí empezar por seguir el consejo que por ahi alguna vez escuché o leí: "Por cada modelo que diseñes, debes de plegar al menos 10 modelos de otros autores para adquirir algo que es escencial para diseñar y que se llama: PRACTICA."

So I decided to follow the advise I read or heard sometime: "If you want to design anything, first you have to fold at least 10 models per model you try to design" This is true because, there is something essential for being a successful designer and is called: PRACTICE.

Así que desde el Martes me aventuré a intentar el Aligator Americano de Michael Laffose y debo de decir que las escamas de este modelo no son díficiles pero si tediosas, así que decidí tomar un descanso para escribir en el blog.

So last Tuesday I started folding the American Alligator by Michael Laffose. I have to say that the process of making the scales is easy but tedious. This is why I decided to take a little break.

Ya veremos si puedo plegar la figura del cuadrado tan pequeño que usé. Los diagramas recomiendan un tamaño de papel de 1.80 metros y yo estoy usando una hoja de papel periódico de unos 50 cm de lado para practicar y creo que después de todo el colapsado de las escamas, va a quedar de unos 17 cm de lado . Es decir, una miniatura a ver que tal...

I do not know yet if I will be able to fold the model succesfully because I used a small sheet of paper. The diagrams recommends a 1.80 meter sheet but mine (a newspaper sheet for this first try), is just 50 cm size and I suppose it will be reduced to 17 cm size when I finish the scales. Is going to be a mini-alligator!

Saludos

Origami modular - Dragón Vietnamita

Si ya sé... este dragón no es nuevo, peeeero...

I know... this model is nothing new, but..

Se me había pasado compartírselos aquí para quienes no lo conocían y la verdad es que este modelo me encanta.

I just forgot to share it for those who didn't know about it and the thruth is that I love that model.

En realidad, casi todos los modelos de este autor (Dao Cuong Quyet) son excelentes, verdaderas obras de arte.

In fact, I love almost every model from Dao Cuong Quyet. They are breathtaking!

Definitivamente, este es el tipo de Origami Modular que haría, porque eso de estar haciendo modulitos iguales para armar una figura nomás no me gusta aunque reconozco la belleza de las figuras modulares....

This is the kind of Modular Origami I'd like to make. Because making many identical modules is just not for me. However, I love the beauty of modular origami.

Por cierto hablando de modelos modulares que haría, los esqueletos son geniales y las figuras de Halle también son buenísimas, muy simpáticas... Eso me recuerda que a ver qué día hago el correcaminos porque el Coyote que hice hace un año sigue solo.

Other kind of modular origami I'd like to make are the skeletons and of course Halle's models are also worth of folding.

Saludos

P.D. Obviamente, de este dragón no hay diagramas ni CP, una lástima pero se entiende. Está hecho con 21 hojas de papel

P.S. Obviously, there are not CP's nor diagrams for making that Dragon. It is made of 21 sheets of paper.