Menu

21 de enero de 2016

Pirinola de origami

En este mundo de la tecnología, algo como una pirinola parece que ya no tuviera atractivo entre los nños de hoy, pero eso sólo es cierto hasta que se ven confrontados con una, primero la ven con indiferencia, luego tímidamente se atreven a girarla, con temor y algo torpe al principio hasta que descubren que si gira y maravillosamente bien! Y entonces, la indiferencia queda de lado y todo mundo se pregunta cómo hacerla...

In this world filled with technology, it seems that a humble paper spining top does not have place among today's childrens. But that is true until they are faced with it. First they look at it with no interest at all, then they try it, with very shy and clumsy movements at first. Then, they find out it spins very well!... The indeference becomes interest and everybody asks how to make it...


Así fue la clase de ayer :)

That was yesterday's class... :)

Y aquí el tutorial, inténtela es realmente divertida y no es difícil de hacer.

Here is the tutorial, try it. It is a lot of fun and is not difficult to make


8 de enero de 2016

Clases para niños, una cobra y sí: ya regresé!

Más de un año sin una entrada... la vida pasa muy rápido definitivamente y con el vertiginoso ritmo del día a día, ni cuenta nos damos.
Hoy es un día especial ya que por azares del destino, a partir de la semana entrante comenzaré a dar clases de origami a niños. Y pues con este excelente pretexto, retomo el blog. :)

Las clases serán de Martes y Jueves de 6 a 7:30 p.m. en el CDC Jardin Azpeitia ubicado en Norte 75 No. 337 Col Jardin Azpeitia en Azcapotzalco. Lo mejor es que la cuota mensual será muy económica: $150 mes. También cuentan con muchas otras actividades, aquí la liga a su sitio de facebook: CDC Jardin Azpeitia

Así que ya saben, por allá los esperamos. Y como esta entrada no puede estar completa sin algo de origami, aquí video tutorial de la cobra de Vu Dung hecha a partir de un billete que me ha gustado bastante. Es de un nivel de dificultad intermedio. Que lo disfruten y hasta la siguiente (prometo que será pronto)








27 de noviembre de 2013

Segundo Encuentro Internacional de Origami Mexico

La foto del Encuentro

 Del 15 al 17 de Noviembre, se llevó a cabo en la Ciudad de México, el Segundo Encuentro Internacional de Origami Mexico 2013 que contó con la presencia de Tomoko Fuse y Marcio Noguchi como invitados especiales,así como talentos orgullosamente mexicanos como Sebastian Arellano, Natán López y Fernando Villarruel a quien tuve el enorme placer de conocer. ¿Se acuerdan de la reseña que hice hace tres años de su libro?, bueno pues mi ejemplar, ya tiene dedicatoria y toda la cosa.

Tomoko Fuse en la clase de Sebastian Arellano
Aparte de tomar clases y convivir con ellos, obviamente pudimos compartir conocimientos, horas de dobleces y sobre todo de mucha diversión con visitantes de Colombia, del interior de la República y claro con muchos muchos papirochilangos entre los que hubo reencuentros de viejos amigos y nuevas amistades surgieron.

Mi veredicto: Excelente evento, rebosante de calidad y calidez.  Personalmente renovó mi gusto por este apasionante e infinito mundo de pliegues. 

Espero con ansias el evento del 2014 al cual espero asistir nuevamente. 

Agradecimiento especial a los organizadores por el esfuerzo, dedicación y empeño que pusieron para que el evento resultara un éxito.


Clase de Fernando Villarruel


The 2nd International Origami Summit Mexico 2013 was held on November 17-19 in Mexico City. We had the presence of Tomoko Fuse and Marcio Noguchi as special guests. We also had the presence of Mexican talents as Sebastian Arellano, Natán Lopez and Fernando Villarruel; by the way, it was a pleasure to meet him (Do you remember the review I did of his book three years ago?).



Todos con Marcio Noguchi y Tomoko Fuse
Besides having the opportunity to take classes from all of them, we had the opportunity to share knowledge, and many fold hours among participants from Colombia, other states of Mexico and many local origamists (aka papirochilangos), and as well to reunite with old friends and make new ones.

My veredict: It was an outstanding event. Personally, it meant a renewal of my passion for this world.

I look forward to participate in next year summit. 

I specially thank to the members of the Organising Comittee for their hard work and enthusiastic efforts that made this event a success.

Fotos de Fusae  Nakazawa / Photos by Fusae Nakazawa

18 de noviembre de 2013

Reviviendo el blog

Pues después de más de un año de olvido, pretendo revivir este pequeño espacio y con ese pretexto darme tiempo de plegar más frecuentemente.
Pues sin más, comencemos de nuevo!

It's been more than a year since my last entry. Now I hope to bring back to life this blog along with the intention to fold in a regular basis.
So, let's start all over again!

14 de octubre de 2012

Calendario de cursos Nov 2012- Ene 2013


Gracias a todos por sus visitas a nuestra mesa durante la Expo Manualidades de esta semana.

A continuación el calendario de cursos actualizado:

Noviembre
Flores de papel 
10 al 24 de Noviembre
Horario: 10-13 horas

Diciembre
Cajas de origami en tela
1 al  15 de Diciembre
Horario: 10 - 13 horas

Enero
Modulo chino
5 al 19 de Enero 
Horario: 10 -13 horas

Para quienes reservaron su  lugar durante la expo, estaremos muy pronto en contacto.
Si no te has apuntado, aún puedes inscribirte. 
Recuereda que el cupo es limitado.


Las personas interesadas en que se abra el taller que dimos durante la expo de grabado en papel, favor de contactarnos vía mail o por telefono. 

24 de abril de 2012

Origami coreano: Seo Won Seon



Paseando en la red, encontré este blog del autor coreano Seo Won Seon. Vale la pena visitarlo. Incluye una sección de tutoriales.

 http://blog.naver.com/origami21/20005997125


Seo Won Seon's blog. Is worth to visit it. Among other things, it has tutorials section.

http://blog.naver.com/origami21/20005997125

9 de abril de 2012

Origami arquitectónico


El sábado, tuve mi primer acercamiento con otra variante del Origami conocida como Origami Arquitectónico (no confundir con Kirigami) en una expo de manualidades a la que asistí.

Este tipo de origami no tradicional, es joven; fue desarrollado por Masahiro Chatani a principios de los 80´s con el objetivo de obtener pop-up cards originales y únicas utilizando técnicas de origami y kirigami combinadas con su experiencia en diseño arquitectónico logrando crear intrincados diseños que juegan con luz y sombras.


 El principio básico de este estilo, es sencillo: a partir de un patrón, una vez que se tiene el diseño a elaborar, se hacen los cortes necesarios (usando un cutter o exacto) y posteriormente algunos dobleces (sólo se usan montes y valles) para al final obtener una figura tridimensional, la cual se puede plegar perfectamente para convertirse en una tarjeta pop-up.

Como toda técnica de origami, se pueden encontrar desde diseños muy simples que sólo requieren unos cuantos cortes hasta diseños verdaderamente complejos y asombrosos. 

El resultado de mi sesión, son las imágenes que aprecian aquí. Para ser mi primer intento, considerando que algunos cortes eran milimétricos y sobre todo que el papel utilizado no era el mejor para esa tecnica porque era díficil de cortar, creo que no me fue tan mal aunque hay muchos cortes poco precisos. Debo admitir que terminé cansadisima por tanto corte y aún hoy me duelen los brazos y las manos. Claro, pude haber escogido algo más sencillo y sufrir menos pero admito que subestimé la dificultad de las piezas.

Veredicto: Interesante y los resultados son muy atractivos visualmente. Como cualquier otra técnica requiere práctica para dominarse y papel adecuado. En cuanto consiga un buen papel y un exacto para los cortes, seguramente volveré a intentarlo. 

Realmente no existen muchos tutoriales y no pude encontrar uno en español, pero en este link, están los principios del origami arquitectónico; pueden traducirlo usango google. Una vez entendidos los principios, lo demás es conseguirse patrones, unos buenos cutters y tijeras y empezar a cortar y a doblar.


Que lo disfruten!


Long story short: Last Saturday, I discovered Origamic Arquitecture in a trade show. The images above are the result of the workshop I took. It was a rewarding experience but very tiresome due in part to my lack of experience and also to the paper used which was very difficult to cut. 

Origamic Architecture was developed by Masahiro Chatani as a way to develop original and awesome pop-up cards by combining origami, kirigami and his own experience in architectural desing.

As soon as I buy the right paper and my arms stop aching, I will try again for sure!

If you want to learn the basics of this technique, visit the following link:


Enjoy!